- Pasul 1 - Ne trimiteți documentele pentru care doriți traducerea sau apostila și cerințele dumneavoastră. Puteti trimite o poză a documentului prin sau WhatsApp. Daca preferati, puteti aduce documentele la sediul nostru.
- Pasul 2 - Vă trimitem o ofertă de preț și detaliile pentru plata online.
- Pasul 3 - Pentru a confirma comanda, efectuați plata online, iar noi începem traducerea documentului sau il trimitem catre FCO pentru Apostila de la Haga.
- Pasul 4 - Vă trimitem originalul traducerii prin poștă, sau o colectați de la sediul nostru.
- Distanta nu este relevanta, livram documente oriunde în lume prin curier.
Pachet Apostila + Traducere pentru Consulat (UK)
In varianta Urgenta, durata de procesare este în general 4-6 zile lucrătoare, după ce primim actele si achitați.
Alternativ, daca nu va grabiti, puteti opta pentru servicul Standard, la care durata de procesare este în general 6 săptămâni, după ce primim actele si achitați.
Plata se efectuează online după ce primim documentul în original de la dvs.
Prețurile se calculează per document standard (Certificat Naștere/Căsătorie/etc).
Dacă doriți să trimitem documentele în România prin DHL va fi un cost adițional.
Puteți folosi documentele Apostilate, atât la Consulatul României în UK cât și în România. Apostila nu expiră!
Cum calculam termenul de solutionare
Zilele lucrătoare sunt calculate de la momentul când primim documentul în original si este achitat onorariul. Nu sunt incluse zilele de Weekend și sărbătorile legale din UK.
Va rugăm sa discutați la Consulat pentru a vedea dacă aveți nevoie și de Traducere. Trebuie să știți ca traducerile făcute pentru Consulatul României din Marea Britanie, nu pot fi folosite în România. Daca știți ca veți merge în România pentru înscrierea actelor în Evidențele românești, vă recomandăm sa faceți traducerile local, în România.
Cum procedăm?
Puteți aduce actele la sediul nostru sau eventual să le trimiteți prin poștă, vedeți instrucțiunile de mai jos.
Important! Pentru Certificatul de Naștere eliberat în UK vă rog să trimiteți forma lungă (cel pe care sunt menționați părinții).
Când trimiteți prin poștă vă rugăm să scrieți pe o foaie adresa de retur și numărul dumneavoastră de telefon. Adresa biroului noastru, unde ne puteti trimite actele în original:
- Traducator Autorizat UK
- 235A High Street, Erdington
- Birmingham
- B23 6SS
- United Kingdom
Dacă veniți în persoană, urmați Google Maps link: https://maps.app.goo.gl/pQF5u1P3pcAJertK8.
De îndată ce primim documentul dvs, vă trimitem link-ul de plată online.
Cum vă returnăm Documentele?
Vă returnăm documentele la adresa dvs din UK sau în afara UK, folosind Royal Mail.
Dacă doriți livrarea internațională urgentă, vă trimitem documentele în România prin DHL.
