- Pasul 1 - Ne trimiteți documentele pentru care doriți traducerea sau apostila și cerințele dumneavoastră. Puteti trimite o poză a documentului prin sau WhatsApp. Daca preferati, puteti aduce documentele la sediul nostru.
- Pasul 2 - Vă trimitem o ofertă de preț și detaliile pentru plata online.
- Pasul 3 - Pentru a confirma comanda, efectuați plata online, iar noi începem traducerea documentului sau il trimitem catre FCO pentru Apostila de la Haga.
- Pasul 4 - Vă trimitem originalul traducerii prin poștă, sau o colectați de la sediul nostru.
- Distanta nu este relevanta, livram documente oriunde în lume prin curier.
Apostilă Pentru Acte Emise în UK
Documentele de Stare Civilă care sunt emise în UK, trebuie Apostilate în Marea Britanie înainte să fie depuse în Romania sau la Consulatul României din UK
Ce este Apostila de la Haga?
Documentele emise în UK nu pot fi folosite în România fără Apostila de la Haga!
Apostila de la Haga este o ștampilă sau un certificat care se atașează de documentul original, care face ca acel document să poată fi folosit în afara UK, inclusiv în România.
Țările semnatare ale Convenției de la Haga solicită Apostilă aplicată pe documentele emise în străinătate.
Apostila este un certificat eliberat în Marea Britanie de Oficiul de Afaceri Externe și Commonwealth (FCO). Acest lucru confirmă faptul că semnătura de pe document este autentică.
Dacă aveți nevoie, putem trimite documentele dumneavoastră către Oficiul de Afaceri Externe și Commonwealth pentru a obține o Apostilă în numele dumneavoastră.
Apostila emisă în UK constă într-un certificat care se lipește de documentul în original, și care are aplicată o ștampilă în relief („Timbru Sec”). Apostila certifică identitatea persoanei care a semnat documentul emis într-un stat. Este de reținut că unele documente pot fi Apostilate în original chiar dacă nu au fost semnate de un Ofițer al Organizației Emitente. Pe de altă parte, unele documente nu pot fi Apostilate direct, și este necesară certificarea din partea unui Avocat („Solicitor”) sau Notar Public.
Întrucât regulile pot fi complicate uneori vă recomandăm să discutați cu Autoritatea unde urmează să folosiți documentul Apostilat, alternativ dacă aveți întrebări punctuale despre modul de efectuare a Apostilei, ne puteți contacta telefonic sau prin intermediul WhatsApp.
Apostilă Haga pentru Ambasada României
Pentru a putea folosi documente emise în Marea Britanie, la Consulatul României sau la alte Instituții Publice din afara UK, veți avea nevoie de Apostilă. În plus, pentru Consulatul României din Marea Britanie, de obicei sunt necesare Traduceri efectuate de un Traducător înregistrat la Consulat.
Pentru programări la Consulatul României vă rog să vizitați www.econsulat.ro.
Unde se poate verifica Apostila de la Haga
Pentru a verifica o Apostilă emisă în UK, puteți folosi pagina Web: https://www.gov.uk/verify-apostille
Avantajele pe care le oferim
- Apostila de la Haga pe documentul dumneavoastră emis în UK, astfel îl veți putea folosi la Consulatul României (UK) sau în România.
- Siguranța ca documentele sunt procesate de o firmă înregistrată cu FCO
- Traduceri efectuate de Specialiști Acreditați, înregistrați la Ministerul Justiției din România dar și la Consulatul României în Marea Britanie.
